Du kan følge oss fra dag til dag i Niigata klikk her.
Har pratet med de som er i Niigata (Vest), og "alt" er OK etter forholdene.
Her er en video av hvordan Jordskjelvet utartet seg hos Kawakami.
Vi skal fly til Tokyo, og ifølge KLM går flyet.
Vi skal i utgangspunktet ta Shinkansen (Hurtigtog) dette er det som er mest usikkert akuratt nå.
Foreløpig ser det ut som vi reiser nedover, men endelig avgjørelse blir tatt imorgen.
Vi vil rapportere når vi kommer frem.
Usikker på hvor mye vi rekker å oppdatere på våre egne sider, men vil få bistand til å legge ut info på følgende nettsider.
www.Norskhagedamforening.no
www.Gullfiskene.net
Vi vil derfor holde stengt førstkommende mandag
Vi har ankommet Japan.
13 Mars:
Flyet landet ca 12:30.
Vi tok deretter express tog ned til Tokyo Da vi måtte bytte tog.
Litt over kl 15 satt vi på Shinkansen hurtigtoget og "føk avgårde mot Nagaoka, hvor Alex skulle hente oss på togstasjonen.
Under veis har vi ikke sett noe som tyder på at det har vært jordskjelv.
I Tokyo området var det 15 grader og de ivrigste bøndene hadde begynt å plante på jordene sine. men vi så at i fjellene lå det snø. vi reise igjennom fjellet, og da skal jeg love deg at det ble snø, mye snø. 
ca 17 var vi framme på togstasjonen og Alex plukket oss opp, vi er nå på hotellet, og skal ut å spise.
Vi begynner å besøke opdretterene først imorgen. Nå er vi sultne.
Her er første mulighet
De kommer fra opdretter Oofuchi Kvalitet XXXX. Størrelse 45-50cm. Pris 5990 pr. stk.
Hilsen Øivind og Kjetil i Niigata.
Mandag 14 Mars.
Vi har i dag vært hos følgende oppdrettere:
Hirasawa nå med navn Marusei.
Maruhiro, sønnen til Hirasawa.
Marusaka
Otsaka
Shinoda
Torazo
Shoguro
Conias
Izumija
Koda
Nå har vi begynt å plukke Nishikigoi, dette er hos den første oppdretteren vi synes hadde friske fine Koi til god pris.
Bilde hos Koda!
En oversikt over dagens fangst.
Ønsker du å kjøpe noen av disse, må dere sende en mail, og beskrive hvilken fisk dere ønsker.
Fiskene ankommer Oslo 2-3 April, og vi vil kontakte dere når vi er tilbake fra Japan, og informere om karantenetid og andre opplysninger.
Det er 2 bilder av hver boks. og Prisene som er oppgitt, vil kun gjelde frem til fiskene ankommer ca 2-3 April.
Alle prisene er pr. fisk og inklusiv avgifter om mva.
Conias Grand Nisai Showa 50-55cm 1 hann og 1 hunn Pris 3890kr
Conias Grand Nisai Showa 50-55cm 2 hunner Pris 3890kr
Conias Grand Nisai Showa 45-50cm 3 hunner Pris 3290kr
Koda VHQ Nisai Goshiki + 1 Doitsu Showa. 35cm Pris 2350kr
Koda HQ Nisai Mix. 35cm Pris 1990kr
Koda HQ Nisai Showa 35cm Pris 1690kr
Otsuka TATESHITA Asagi ca 67cm Pris 18000kr
Shinoda Nisai Hi Utsuri 42-47cm. Pris 2850kr
Torazo HQ Sansai Kohaku 2 hunner. ca55-58cm Pris 8500kr
Da var dagens fangst unnagjort. Bildet er fra vi er ferdig med å fange fisk hos Conias,
dette er sønnen som nå har tatt over familiebedriften.
Kjetil og Øivind i Niigata.
Tirsdag 15 Mars:
Dagen startet klokken 8:00, møte med gutta fra Ornafish, og de er veldig overasket over alt vi vet om hendelsene i Japan. Det er tydelig at informasjonen fra Japanske myndigheter er ganske begrenset. Vi vet mer via norske medier enn den vanlige Japaner. Vi begynner å mærke katastrofetilstander også her i niigata, det er tomt for bensin, mat i butikkene, og strømmen vil til tider bli tatt pg.a. rasjonalisering. Heldigvis møtte vi tilfeldig en fra den norske ambasaden fra Beijing, som var utkalt til Japan grunnet situasjonen. vi har vært i kontakt med han så han gir info hvis vi bør returnere før planlagt.
Vi har vært innom mange nye oppdrettere idag, og 4 av disse hadde mye interresang fisk.
Izumija
Hasegawa
Maruju
Yamazaki
Vi har idag blitt invitert til å bli med på innhøsting av Koi fra mudponds til høsten.
Det er jo noe alle i Koi bransjen drømmer om, så vi får se om vi har mulighet når tiden nærmer seg.
En liten video fra oppdretteren Yamazaki som viser mye nydelige tosai (1 åringer).
Vi gjør ikke så mye annet en å se på koi, men hadde litt tid til overs og derfor prøvde vi å spise suppe med pinner.
Og suppebollen var ikke av de minste, så det tok sin tid.
Her er dagens fangst:
Vi startet å plukke 9 Kohaku og 2 Goromo Showa hos Maruju.
Dette er Nisai, som betyr 2 åringer. Disse er mellom 40 og 50cm og kalles derfor Jumbo.
Dette er koi som har potensiale for å blir store.
Her fant vi også en av de mest eksklusive Goshiki, prisen er ca 250.000kr.
Maruju Jombo Nisai HQ Kohaku og GorormoShowa 40-50cm. Pris 2850kr
Her er et bilde av Tategoi hos Maruju. En Goshiki til ca 250.000kr (ikke trykkfeil) ca 70cm.
Disse tar vi med oss, hvis noen bestiller mens vi er i Niigata. Maruju Showa 58cm Pris 16.000kr
Det samme gjelder denne Kohakuen fra Maruju. ca63cm. Pris 16.000kr
Så gikk turen til Yamazaki, hvor vi plukket 5stk Nisai Ginrin Platina, og Ochiba.
Ønsker du en platina plukker vi denne vi denne fra kassen, da det er umulig å skille på disse.
33-38cm Pris 1990kr
Yamazaki Ginrin Hi Utsuri, Shiro Utsuri, og Benigoi
Nisai 33-38cm Pris 2290kr
Yamazaki VHQ Jonsai Kujaku. 60-62cm Pris 13.900kr
Dette er to vakre damer.
Yamazaki VHQ Sansai Ociba (hunn) og Ginrin Chagoi (hann?)
Hilsen Kjetil og Øivind i Japan.
Onsdag 16 Mars
I dag har det vært litt kaldere vær, delvis snø og sludd, Vi startet på ny rundtur kl 8:30 til nye oppdrettere.
Stedene som bl.a. skulle besøkes var:
Hasegawa
Aoki
Kase
Marusei
Maruhiro
Før vi reiste hadde vi lest og hørt at oppdretterne var veldig hemmelighetsfulle på hvordan ting gjøres.
Dette stemte overhode ikke, vi har lært mye om:
Hvordan de filtrerer/ ikke filtrerer
Hvordan de sorterer/hva man skal se etter på tosai.
Hvordan de ser kjønn
Hvordan de krysser for å få nye varianter
Hvordan pakkeprossesen gjøres
I Niigata virker det som oppdretterne har ett godt sammarbeid, selv om de er konkurrenter.
Og ikke minst hvor nysgjerrige de er på hvordan vi gjør ting i Norge.
Stort sett tar alle Japanerne krisen med stor ro, men de har skjønt problemet med strømmrasjonering.
Alle har gått til innkjøp av Dieselaggregat, slik at koien ikke dør mens strømmen er borte.
Den eneste som hadde aggregat i bakhånd, var Hasegawa, dette er en lerd mann på ca 80år, som var veldig opptatt av at Norge var noen råtasser på ski, og når vi nevnte Ogiwara smilte han og svarte med Northug.
Vårt første innkjøp idag ble hos Kase, som er en Doitsu ekspert og kjent for fisk som vokser raskt.
Han var veldig utplukket i vanlig størrelse på Nisai (2 åringer), men fikk sikret oss noen rimelige Doitsu Goshiki og Doitsu Kohaku.
Kase Nisai Doitsu Goshiki 50-55cm Pris 2990kr
Kase Nisai Doitsu Kohaku 55-60cm. Pris 3890kr
Marusei (Hirasawa) Nisai: Chagoi, Ginrin Chagoi og Kigoi. ca 40cm. Pris 1600kr
Marusei Nisai: Kohaku 30-40cm Pris 30cm 1200kr 35cm 1500kr 40cm 1900kr
Marusei Nisai: Aka Matsuba, Kujaku, Ki Utsuri, Ki Matsuba og Mizuho Ogon.
Mizuho Ogon oppdrettes kun av Marusei (Disse med store skjell på ryggen)
30-35cm Pris 1200kr
Marusei Nisai: Sanke og Showa. Pris 30cm 1200kr 35cm 1500kr 40cm 1900kr
Marusei Nisai: Hi Shusui, Shusui 30-35cm Pris 1400kr
Marusei NIsai Yamabuki
Pris 30cm 1200kr 35cm 1500kr 40cm 1900kr
Maruhiro Sansan Ginrin Shiro Utsuri 60cm. Pris 19.900kr
Maruhiro Jumbo Nisai Kohaku Pris den nederste ca 40cm 3800kr,
Pris Kohaku til høyre ca45cm 4500kr
Dette var dagens fangst.
På kjøreturen mellom Aoki og Kase er ett av Niigatas største tempel.
Dagens rundtur ble avsluttet ved 17 tiden.
Etter en bedre middag på japansk vis, fortsatte vi kvelden med å feire Rob sin 40 årsdag.
Vi gikk på en lokal bar, og var litt skeptiske i begynnelsen.
Det var en trivelig plass fant vi ut etterhvert, og alle damene som jobbet der, var i overkant hyggelige.
Etter å ha blitt servert Øl og snaks, fant vi ut at det var på tide at damene fikk service.
Vi overtok serveringen i baren mens damene sang karaoke og danset og hadde det veldig gøy, ble vi stående i oppvasken til baren stengte. Noe lignende hadde de japanske damene aldri vært utfor.
Vi forsøkte å overbevise de om at i Norge var det damene som bestemte og mennene som var husfar.
Tviler på at de trodde oss!
Torsdag 17 Mars
Ut på tur aldri sur, litt trøtt men ellers bra.
Kl 8:30 var vi igjen ute på veien og satte nesen mot oppdretterne igjen.
Vi startet alle 7 hos Oofuchi. Den tyske og Sveitsiske forhandleren kjøpte særdeles eksklusiv koi. Oofuchi er en populær oppdretter så Nisai som vi så etter var det lite interesangt igjen av.
Vi reiste videre til Kawakami, 2 brødre som er kjent for sine oppdrettsforsøk, sterke men litt saktevoksende koi.
Kawakami sammen med Sakazume er en av de få som filterer på europeisk vis, med japanmatter og rislefilter.
Bilde er fra Kawakami Koifarm.
Vi var også innom Sakazume, her er en av hans arbeidere som fòrer litt for å vise frem sansai fisk.
Dette er en oppdretter vi likte godt og som vi gjerne vil bestille tosei (ettåringer) fra.
Vi falt pladask for 2 av hans Yamabuki på 52cm.
Det er 2 tre år gamle hunnfisk. til 8000kr stk.
Her i Niigata området er ting mer normalt igjen, det er bensin på stasjonene, mat i butikker, og strømmen er ikke tatt.
Legger ved ett bilde som viser hvordan en typisk gate er i området.
Det er millioner av strømledninger over alt, så det kan være greit å titte litt opp også når det begynner å riste i bakken.
Har ikke lyst til å kjenne strømmen i disse.
Vi er nå fornøyd med håndplukking av Niiskigoi i Niigata for denne gang.
Imorgen skal vi bli med teamet innom ett par steder, før vi setter kursen mot Tokyo.
Vi vil beregne god tid, da vi vet det er mye folk ved og i Nitara flyplass.
Siden oppdateres ikke mer før vi er hjemme igjen.
Det har vært en svært innholdsrik tur sett på alle måter.
En tur litt utenom det vanlige.
よろしくお願いいたします。
Kjetil og Øivind i Niigata
Fredag 18 Mars
Vår siste dag i Niigata for denne gangen.
Hele teamet var fornøyd med ukens koihandel, men siden vi hadde ledig tid før avreise til Tokyo, ble det bestemt at vi skulle reise innom Otsaka for å se hans rimelige tosai.
Etter dette skulle vi avslutte hos Masaki koifram, for oss var dette en ukjent oppdretter, men gutta fra Sveits og Tyskland roste hans Shiro Utsuri veldig høyt.Hans Shiroer er med mindre sort, men til gjenngjeld desto hvitere.
Vi ble tatt med til det lille huset med utrolig flotte fisk.
Her var det hovedsakelig Shiro Utsuri i prisklasse mellom 50.000 Yen til 1.000.000 Yen.
Det endte i disse tre, Den rimeligste gikk til Tyskland syd, den dyreste gikk til Tyskland vest
.
Den siste er nå på vei til Norge.
Hvem dette er, får dere svar på når vi kommer hjem. Vi kan røpe at den er:
4 år gammel
Hun er 60-62cm lang
Har perfekt kropsfasong
Den er snøhvit og svart som natten
Den er kjøpt til en god pris ifølge resten av teamet
Så gikk turen mot togstasjonen, men først måtte værneutstyr for Tokyo kjøpes inn.
Klare for Tokyo
Det har vært kjekt å følge ett så profft lag med erfarne handlere, vi hadde neppe oppnådd disse prisene på håndplukket koi alene.
Til alle dere som synes at fiskene vi har plukket er alt for store og dyre,
vil det komme Tosai ( 1 åringer) fra 10cm til ca 100kr når sessongen er igang.
Vi synes uken har gått vel raskt, men p.g.a. sitauasjonen i Japan,
syntes våre nærmeste at det er på høy tid at vi kommer oss hjem.
Kjetil og Øivind i Tokyo.